order = Order.find(1) order.errors.messages[:hoge_status] = [I18n.t('errors.messages.need_hoge_status')]