Convert Collection To Enumerable to linq
//Collection of SpListCollection
var Lists = site.RootWeb.Lists;
//Convert To Enumerable By Linq Query
var Query = from myLists in Lists.OfType<SPList>()
where myLists.Hidden == true
select myLists;
foreach (var item in Query)
{
Console.WriteLine(item.Title);
}