Cacher is the code snippet organizer for pro developers

add_filter('woocommerce_package_rates', 'hide_shipping_method_based_on_estimate_delivery', 10, 2);
function hide_shipping_method_based_on_estimate_delivery($available_shipping_methods){

    $cart_items = WC()->cart->cart_contents;

    if ( $cart_items ) foreach ( $cart_items as $cart_item_key => $cart_item ) {

        if ( isset( $cart_item['_ebs_start'] ) ) {
            
            $start_date = strtotime( $cart_item['_ebs_start'] );
            $est_day_limit = strtoupper( date( 'D', $start_date ) ); //provide the day limit to hide all services after this day

            $day_order = array(
                '0' => array('SUN', 'Sun'),
                '1' => array('MON', 'Mon'),
                '2' => array('TUE', 'Tue'),
                '3' => array('WED', 'Wed'),
                '4' => array('THU', 'Tue'),
                '5' => array('FRI', 'Fri'),
                '6' => array('SAT', 'Sat'),
            );
           
            $day_priority = array();
            foreach ($day_order as $order => $day_arr) {
                $day_priority[reset($day_arr)] = $order;
            }
            foreach ($available_shipping_methods as $key => &$method) {
                $est_delivery = $method->get_meta_data();

                if( isset($day_priority[$est_delivery['delivery_time']] ) && $day_priority[$est_delivery['delivery_time'] ] > $day_priority[$est_day_limit]){
                    unset( $available_shipping_methods[$key] );
                }
            }

        }

    }

    return $available_shipping_methods;
}