Cacher is the code snippet organizer for pro developers

// Remove product category/tag meta from its original position
remove_action ('woocommerce_single_product_summary', 'woocommerce_template_single_meta', 40);

// Add product meta in new position
add_action ('woocommerce_product_thumbails', 'woocommerce_template_single_meta', 40);