Mudar encoding Eclipse
Eclipse-Wide: Window->Preferences->Appearence->Workspace Project-Wide: Rightclick on Project->Properties Filewide: Rightclick on File->Properties codificação usada no eclipse osx: ISO-8859-1