bulk search and replace with the silver searcher, awk, sed and xargs
ag "sometext" --nogroup | awk '{print substr($1,1,index($1,":")-1);}' | xargs -I {} sed -i .bak -e 's/sometext/anothertext/g' {}