Cacher is the code snippet organizer for pro developers

//* Change Related Products text
function kr_starter_related_products_text( $translated_text, $text, $domain ) {
	switch ( $translated_text ) {
		case 'Related products' :
			$translated_text = __( 'You May Also Like', 'woocommerce' );
			break;
	}
	return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'kr_starter_related_products_text', 20, 3 );