aggiungere un fondino su immagini o background senza usare altri div annidati usando :before
.elemento:before { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background: rgba(0,0,0,0.10); content: ''; }