Revisar los errores de validación que tenga en Entity Framework
((System.Data.Entity.Validation.DbEntityValidationException)$exception).EntityValidationErrors
ModelState.Values.SelectMany(v => v.Errors);