Resumidamente o CoffeeScript é uma linguagem que quando compilada, gera javascript. O Coffee utiliza de identação para organizar seu código, eliminando fechamentos de blocos que em JavaScript podem trazer bastante dor de cabeça.