translation. field translations
global $user;
$query = new EntityFieldQuery();
$query->entityCondition('entity_type', 'node')
->entityCondition('bundle', 'news');
$results = $query->execute();
foreach ($results['node'] as $record) {
$id = $record->nid;
$entity = entity_load_single('node', $id);
$wrapper = entity_metadata_wrapper('node', $entity);
$wrapper->language('it')->field_news_title->set($entity->title);
entity_save('node', $entity);
}