ここのSetupに従うだけで導入できた。 https://github.com/nuxt-community/analytics-module 導入後、ソースを見てもgtagのIDが出てこなかったので導入できたかわからなかったが、 Chrome拡張機能のGoogle Analytics Debuggerで導入できてることがわかった。