Cacher is the code snippet organizer for pro developers

/** 
 * ACF
 * リピーターリピーターフィールドでの一番はじめの画像をアイキャッチ画像にも設定する。 
 **/

function acf_set_featured_image( $value, $post_id, $field ){
    if( $value != ''){
        update_post_meta($post_id, '_thumbnail_id', $value);
    } else {
        delete_post_meta($post_id, '_thumbnail_id');
    }
    return $value;
}
add_filter('acf/update_value/name=work_images_0_work_image', 'acf_set_featured_image', 10, 3);