делаем кнопку закрытия вот такой:
button.swal2-close { width: 0.8em !important; height: 0.8em !important; line-height: 0.8 !important; }