1. msys2 で fish のインストール

pacman -S fish
pacman -S man

2. /usr/etc/fish/config.fish の編集

if status --is-login の条件内に以下のコードを追加 (/etc/profile と同様にパスを設定) する。

Windows の既存のパスを引き継ぎたくない場合は、1行目末尾の $PATH は抜いておいてもよい。

    set PATH /usr/local/bin /usr/bin /bin $PATH
    set MANPATH /usr/local/man /usr/share/fish/man /usr/share/man /usr/man /share/man $MANPATH
    set -gx INFOPATH /usr/local/info /usr/share/info /usr/info /share/info $INFOPATH
    if test -n $MSYSTEM
        switch $MSYSTEM
            case MINGW32
                set MINGW_MOUNT_POINT /mingw32
                set -gx PATH $MINGW_MOUNT_POINT/bin $MSYS2_PATH $PATH
                set -gx PKG_CONFIG_PATH $MINGW_MOUNT_POINT/lib/pkgconfig $MINGW_MOUNT_POINT/share/pkgconfig
                set ACLOCAL_PATH $MINGW_MOUNT_POINT/share/aclocal /usr/share/aclocal
                set -gx MANPATH $MINGW_MOUNT_POINT/share/man $MANPATH
            case MINGW64
                set MINGW_MOUNT_POINT /mingw64
                set -gx PATH $MINGW_MOUNT_POINT/bin $MSYS2_PATH $PATH
                set -gx PKG_CONFIG_PATH $MINGW_MOUNT_POINT/lib/pkgconfig $MINGW_MOUNT_POINT/share/pkgconfig
                set ACLOCAL_PATH $MINGW_MOUNT_POINT/share/aclocal /usr/share/aclocal
                set -gx MANPATH $MINGW_MOUNT_POINT/share/man $MANPATH
            case MSYS
                set -gx PATH $MSYS2_PATH /opt/bin:$PATH
                set -gx PKG_CONFIG_PATH /usr/lib/pkgconfig /usr/share/pkgconfig /lib/pkgconfig
                set -gx MANPATH $MANPATH
            case '*'
                set -gx PATH $MSYS2_PATH $PATH
                set -gx MANPATH $MANPATH
        end
    end

    set -gx SYSCONFDIR /etc

    set ORIGINAL_TMP $TMP
    set ORIGINAL_TEMP $TEMP
    set -e TMP
    set -e TEMP
    set -gx tmp (cygpath -w $ORIGINAL_TMP 2> /dev/null)
    set -gx temp (cygpath -w $ORIGINAL_TEMP 2> /dev/null)
    set -gx TMP /tmp
    set -gx TEMP /tmp

    set p "/proc/registry/HKEY_CURRENT_USER/Software/Microsoft/Windows NT/CurrentVersion/Windows/Device"
    if test -e $p
        read PRINTER < $p
        set -gx PRINTER (echo $PRINTER | sed -e 's/,.*$//g')
    end
    set -e p

    if test -n $ACLOCAL_PATH
        set -gx ACLOCAL_PATH $ACLOCAL_PATH
    end

    set -gx LC_COLLATE C
    for postinst in /etc/post-install/*.post
        if test -e $postinst
            sh -c $postinst
        end
    end

2-2 パスに (x86) が含まれているとき、<TAB> 補完に失敗する件への対応

complete.cpp does not parse PATH directories with parenthesis correctly. #952 fish-shell/fish-shell

64bit Windows の場合、$PATHに(x86)が含まれている。

msys2 上の fish のプロンプトでコマンドの補完をした時、 $PATH中の (x86) をコマンド実行の置換のための (...) と勘違いして、x86というコマンドがないため <TAB> 補完中にエラーが出力される。

そこで、上記ファイルに、以下の function を定義する。

    function x86
        echo '(x86)'
    end
    function X86
        echo '(X86)'
    end

たいへんバカバカしいですが、ちゃんと動く。

3. c:/msys64/msys2_shell.bat を編集

スタートメニューのMSYS2 shell.batからも起動するように変更する。

start %WD%mintty -i /msys2.ico /usr/bin/bash --login %*

のところを

SET XDG_RUNTIME_DIR=/tmp/fish.%USERNAME%
start %WD%mintty -i /msys2.ico /usr/bin/fish --login %*

に変更する。

XDG_RUNTIME_DIR を変更しているのは、msys/cygwin ではこの変数がシェル起動時に自動的に設定できないようでエラーとなってしまうため。 (https://github.com/fish-shell/fish-shell/issues/1887#issuecomment-70234859)

4. ConEmu からの起動

ConEmu に Task を追加して、以下のようなコマンドを指定

C:\msys64\usr\bin\sh.exe -c 'MSYSTEM=MSYS XDG_RUNTIME_DIR=/tmp/fish.$USERNAME exec /usr/bin/fish --login' -new_console:C:"\msys64\msys2.ico" -new_console:d:"%USERPROFILE%"