On entry post, not on wordpress template
<img src="images/sample.jpg">
function imagepassshort($arg) {
$content = str_replace('"images/', '"' . get_bloginfo('template_directory') . '/inc/assets/images/', $arg);
return $content;
}
add_action('the_content', 'imagepassshort');