Create a new project from a subfolder of another project
cd super-project
git subtree split --prefix=sub-folder --branch=sub-folder-only
mkdir new-sub-folder
pushd new-sub-folder
git init
git remote add origin git@github.com:my-user/new-project.git
git pull ../ sub-folder-only
popd