Cacher is the code snippet organizer for pro developers

File Manager provides you features to edit, delete, upload, download, copy and paste files and folders. You can easily copy, move files folder or any files from one location to another location.

Also provides WordPress FTP access without login details (via a plugin)
https://wordpress.org/plugins/wp-file-manager/