Force GitHub to properly detect your repositories main language(s)
Create/Edit .gitattributes, and declare what to ignore, like so:
.make linguist-vendored
Example
Reference/Credits to Monica Powell