Чтобы у компонента появилась кнопка обновить кэш компонента Нужно в .description.php добавить
"CACHE_PATH" => "Y",